Перевод: с датского на русский

с русского на датский

С русского на:
Датский
С датского на:
Русский

han prøver at trække i land он пытается идти на попятный

Толкование Перевод

1 land

деревенский, деревня

земля

земля ; почва

страна

деревенский, деревня

страна

* * *
[lαn] sb. -et, -e, -ene
1. страна, государство

2. земля, суша; берег

3. деревня, загород

4. земля, почва

Danmark er et dejligt land Дания прекрасная страна

de bor ude på landet они живут за городом

den må du længere ud på landet med расскажи-ка это кому-нибудь другому/бабушке своей рассказывай

det er uden for lands lov og ret это где-то в глуши/ на краю света/вдали от цивилизации/у чёрта на куличках

han prøver at trække i land он пытается идти на попятный

han truer med al landsens ulykker он грозит всеми карами небесными

sådan ligger landet J вот так обстоят дела

Danish-russian dictionary > land

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное